Il faudrait pour ce faire suivre le principe selon lequel les dépenses non prévues au budget au titre des voyages, de l'entretien des installations et des infrastructures, et de l'achat de véhicules, d'équipements de télécommunications et de matériel informatique, doivent être financées au moyen des crédits existants.
وينبغي أن يكون المبدأ الذي يُسترشد به في هذا المجال هو وجوبامتصاص التكاليف غير المدرجة في الميزانية والمتعلقة بالسفر وصيانة المرافق والهياكل الأساسية واقتناء المركبات ومعدات الاتصالات ومعدات معالجة البيانات الاليكترونية الأخرى.